Home > 中文, 日记 / Diary > 嗯，Preview果然还是Preview

嗯，Preview果然还是Preview

March 10th, 2010 225 views Leave a comment Go to comments

关于GIFT的汉化，由于整个过程偶们是使用Google Wave来进行多人的协作的，所以每天登陆几次Wave就成了日课一般必不可少的事了
然后，今天，Wave真不是一般的抽=w=速度超慢，浏览器超卡（Safari这种WebKit的浏览器都卡，别说其他的了）

而最为搞笑的是，包括偶在内，有很多人的Wave信箱内居然找不到那个汉化的Wave了，原因未知（Wave并没有被删除，还有两个人的信箱内还能找到，而且所有人都还在参加人列表内），于是不得已只好另外重新开一个Wave

总之就是，Preview总归还是Preview，什么问题都有可能发生

接下来，给广州的童鞋们带来一条喜讯——仍然是那个Mtrix，今天给偶发邮件过来说打算想要带领一些日本的美少女游戏厂商参加兲朝的一些同人展，目前初步决定的是首先将会参加今年夏天广州的YACA，8过当然这个暂时还只是在计划阶段，还有很多需要协商的问题——比如，一直以来都是同人性质的YACA上如何取得商业展位、最终能将那些厂商带过来参加等等，总之，虽然对于广州的淫民来说是条喜讯，8过大家还是不要抱太大的希望的比较好——即使人家最终决定参加了，恐怕第一次也只会是一种试水性的参加，什么VisualArt’s这类的大头大家就不要抱什么期待了，顶多就是根据目前的资料，或许5pb会想要参加，然后就是理所当然的Mtrix将会参加

当然，参加了的话，偶当然会作为Staff参加的，前提是那个时候偶得要已经放假了——所以这一点也是一个非常严峻的问题

嘛，不止广州，整个兲朝，包括上海、北京、成都等在内，都将会是偶们的狩猎范围

总之，关于这一点有了什么新进展的话，本人将会在第一时间公布出来的

Creative Commons License
本作品采用知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 2.1 日本许可协议进行许可。

この作品は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下でライセンスされています。

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 2.1 Japan License.

Tags: ,
  1. Lovee
    March 14th, 2010 at 01:02 | #1
    Reply | Quote

    @某宅.:
    嗯嗯 (o＞v＜o) 百合最美好了

  2. 某宅.
    March 14th, 2010 at 01:01 | #2
    Reply | Quote

    @Lovee:
    百合賽高~o(*￣▽￣*)o

  3. Lovee
    March 14th, 2010 at 00:46 | #3
    Reply | Quote

    @某宅.:
    欢迎 (;;) 偶们就在这里百合吧

  4. 某宅.
    March 14th, 2010 at 00:44 | #4
    Reply | Quote

    @Lovee:
    計劃逃往11區攪百合~ (;;)

  5. Lovee
    March 14th, 2010 at 00:43 | #5
    Reply | Quote

    @某宅.:
    是啊 (……) 所以偶都不想伺候那些兲朝人了

  6. 某宅.
    March 14th, 2010 at 00:42 | #6
    Reply | Quote

    @Lovee:
    兲朝人還真不好伺候… (-w-;)

  7. Lovee
    March 14th, 2010 at 00:27 | #7
    Reply | Quote

    @某宅.:
    嘛，现在要是学韩语才可怜 (=v=o) 当年抵制日货那个时候最喜欢举的例子就是说人家韩国人多么爱国多么爱国，结果现在沦落到这般田地

  8. 某宅.
    March 14th, 2010 at 00:09 | #8
    Reply | Quote

    @Lovee:
    學外語也要被歧視… (-w-;)

  9. Lovee
    March 14th, 2010 at 00:01 | #9
    Reply | Quote

    @某宅.:
    嘛 (==) 当时偶学日语的时候正好也是抗日潮流比较凶猛的时候呢，教室外面居然被贴满了抵制日货的传单

  10. 某宅.
    March 13th, 2010 at 00:53 | #10
    Reply | Quote

    班上有好多抗日民眾…. (-w-;)
    咱會一點點日語就被叫做「太君」…. (-w-;)

  11. 某宅.
    March 13th, 2010 at 00:38 | #11
    Reply | Quote

    @Lovee:
    啥事都要堆到大學才有時間做真煩… (=w=)

  12. Lovee
    March 13th, 2010 at 00:17 | #12
    Reply | Quote

    @某宅.:
    PC版的话，现在有民间汉化组在做哦 (^^)

  13. 某宅.
    March 13th, 2010 at 00:15 | #13
    Reply | Quote

    @Lovee:
    居然是水果機版!!! (!!!!)
    PC版再次無望… (-w-;)

  14. Lovee
    March 13th, 2010 at 00:12 | #14
    Reply | Quote

    @某宅.:
    嘛，按照当前的进度，4月份应该就能提交译文了，然后算上两个星期的编程工作，一个月的App Store的审核工作，最快5月份就能和大家见面的 (;;)

  15. 某宅.
    March 13th, 2010 at 00:10 | #15
    Reply | Quote

    @Lovee:
    能填滿最好… (=v=)
    至今依然日語識別不能… (-w-;)
    半年全白費… (-w-;)

  16. Lovee
    March 13th, 2010 at 00:07 | #16
    Reply | Quote

    @A.shun:
    作为多人协作辅助工具来说，Wave的优势还是不可比拟的 (-w-;) 于是只好用Wave了

  17. A.shun
    March 13th, 2010 at 00:00 | #17
    Reply | Quote

    wave自从注册的几天之后就再也没登录了

  18. Lovee
    March 13th, 2010 at 00:00 | #18
    Reply | Quote

    @某宅.:
    GIFT这个坑还在填ing (;;) 还没完呢

  19. 某宅.
    March 12th, 2010 at 23:36 | #19
    Reply | Quote

    Gift這個巨坑終于填上了… (=w=)
    咱也想去同人展…. (TAT)

  20. Lovee
    March 12th, 2010 at 01:01 | #20
    Reply | Quote

    @A.L.:
    AL酱萌安 (^^)

  21. A.L.
    March 12th, 2010 at 00:59 | #21
    Reply | Quote

    @xI4oh4o:

    @Lovee:
    咱现在也要睡觉了~~

  22. Lovee
    March 11th, 2010 at 23:09 | #22
    Reply | Quote

    @Tojary:
    偶到现在还没围观过兲朝的展会 (TAT)

    @虾:
    最快也得年中了 (==?!)

    @xI4oh4o:
    @A.L.:
    昨天偶也睡觉了 (;;)

  23. Tojary
    March 11th, 2010 at 14:33 | #23
    Reply | Quote

    @Lovee:
    能当围观者已经庆幸了 (^^☆)

  24. 虾
    March 11th, 2010 at 11:26 | #24
    Reply | Quote

    嗯，很期待。。我是说LOVEE上图。。

  25. xI4oh4o
    March 11th, 2010 at 02:20 | #25
    Reply | Quote

    @A.L.:
    @Lovee:
    搅基完毕,睡觉 (￣ˇ￣)

  26. Lovee
    March 11th, 2010 at 01:26 | #26
    Reply | Quote

    @A.L.:
    这种性质细节就不要太在意了 (=v=o)

  27. A.L.
    March 11th, 2010 at 01:25 | #27
    Reply | Quote

    @Lovee:
    这是性质问题，8是细节问题 (??!!) ~~

    @xI4oh4o:
    3P乱入 (XD) ~~

  28. Lovee
    March 11th, 2010 at 01:21 | #28
    Reply | Quote

    @xI4oh4o:
    3P么 (!!!!)

  29. xI4oh4o
    March 11th, 2010 at 01:20 | #29
    Reply | Quote

    @A.L.:
    插队来搅基！

  30. Lovee
    March 11th, 2010 at 01:14 | #30
    Reply | Quote

    @A.L.:
    细节问题不要太在意 (=v=o)

  31. A.L.
    March 11th, 2010 at 01:13 | #31
    Reply | Quote

    @Lovee:
    现场就变搅基了吧 (=v=) ~~

  32. Lovee
    March 11th, 2010 at 01:08 | #32
    Reply | Quote

    @A.L.:
    到时候要围观AL酱 (;;) 和AL酱现场百合

  33. A.L.
    March 11th, 2010 at 01:07 | #33
    Reply | Quote

    @Lovee:
    嘛~~咱也有很多机会去围观的 (=v=o) ~~

  34. Lovee
    March 11th, 2010 at 01:03 | #34
    Reply | Quote

    @Bill gates hxk:
    是啊，今天Wave非常抽搐呢 (TAT)

  35. Bill gates hxk
    March 11th, 2010 at 01:02 | #35
    Reply | Quote

    刚刚开了下wave..
    然后我后悔了.. (TAT)
    看来wave的路还是很漫长的..

  36. Lovee
    March 11th, 2010 at 00:58 | #36
    Reply | Quote

    @A.L.:
    嗯，魔都人民今后应该会有很多机会去的 (o＞v＜o)

  37. A.L.
    March 11th, 2010 at 00:56 | #37
    Reply | Quote

    乃来魔都的时候咱去围观 (XD) ~~

  38. Lovee
    March 11th, 2010 at 00:53 | #38
    Reply | Quote

    @xI4oh4o:
    Safari一样很卡啊 (……) 只是FF和OP更卡就是了

  39. xI4oh4o
    March 11th, 2010 at 00:52 | #39
    Reply | Quote

    @Lovee:
    Σ( ° △ °|||)︴ 看来firefox的受力还不够,wave这样的果然需要Safari来。刚才直接卡主了T^T

  40. Lovee
    March 11th, 2010 at 00:45 | #40
    Reply | Quote

    @xI4oh4o:
    偶Wave其实都很少用的来着 (;;) 毕竟聊天最方便，偶也很少遇到需要多人协作的工作

  41. xI4oh4o
    March 11th, 2010 at 00:44 | #41
    Reply | Quote

    @Lovee:
    wave上 lang:zh 我排第一耶 (!!!!) 还是..

  42. Lovee
    March 11th, 2010 at 00:42 | #42
    Reply | Quote

    @xI4oh4o:
    wave的扩展性很强啊 (……) 就是目前的执行速度和Bug都太成问题了

  43. xI4oh4o
    March 11th, 2010 at 00:41 | #43
    Reply | Quote

    @Lovee:
    比wave专业点吧,至少速度比wave强 (^^;)

  44. Lovee
    March 11th, 2010 at 00:34 | #44
    Reply | Quote

    @xI4oh4o:
    下次有机会的话用用试试看好了 (^o^;)

  45. xI4oh4o
    March 11th, 2010 at 00:32 | #45
    Reply | Quote

    @Lovee:
    http://translate.google.com/toolkit?hl=zh-CN 这里,支持协同作业
    附加即时聊天,比wave好多了

  46. Lovee
    March 11th, 2010 at 00:32 | #46
    Reply | Quote

    @clanfurt:
    真强大 (＞v＜) 偶也好想体验

  47. Lovee
    March 11th, 2010 at 00:31 | #47
    Reply | Quote

    @xI4oh4o:
    支持Mac么？ (OoO)

  48. clanfurt
    March 11th, 2010 at 00:31 | #48
    Reply | Quote

    @Lovee:
    于是去年我第一天去准备围观表演（记得是配音表演），结果表演开始没几分钟就以“人流量过大”就强行解散了~ (＞v＜)

  49. xI4oh4o
    March 11th, 2010 at 00:28 | #49
    Reply | Quote

    Google 译者工具包,蛮不错的、听说docs也加入OCR了 (XD)

  50. Lovee
    March 11th, 2010 at 00:27 | #50
    Reply | Quote

    @clanfurt:
    嗯，偶也希望到时候偶能去啊 (o＞v＜o) 但是去年的话刚好YACA的时候偶们在期末考试期间啊 (TAT)

  51. clanfurt
    March 11th, 2010 at 00:26 | #51
    Reply | Quote

    哦呀，能来的话暑假真得去yaca围观下~话说去年夏天去了各种不爽~

  52. Lovee
    March 11th, 2010 at 00:16 | #52
    Reply | Quote

    @小明猪:
    北京好歹还有Comic Dive (=v=o)

  53. 小明猪
    March 11th, 2010 at 00:15 | #53
    Reply | Quote

    北京的话感觉比较不可能的啦 (=v=o)

  54. Lovee
    March 10th, 2010 at 23:51 | #54
    Reply | Quote

    @Tojary:
    兲朝的同人展确实有太贵了的问题啊 (-w-;)

  55. Tojary
    March 10th, 2010 at 23:50 | #55
    Reply | Quote

    某被放出来了 (＞v＜)

    同人展什么的，都是有米人的天堂

  56. Lovee
    March 10th, 2010 at 23:40 | #56
    Reply | Quote

    @Bill gates hxk:
    广州的话，离偶在兲朝的第二据点就很近了啊 (＞v＜)

  57. Bill gates hxk
    March 10th, 2010 at 23:39 | #57
    Reply | Quote

    广州…还是好远的说.. (-w-;)
    还是在网上看图片就好了.. (=v=o)

  58. Lovee
    March 10th, 2010 at 23:05 | #58
    Reply | Quote

    @Liarplayer:
    嗯，厦门离广州也还是不算很远的 (o＞v＜o)

  59. Liarplayer
    March 10th, 2010 at 23:04 | #59
    Reply | Quote

    厦门众求踩踏 (o＞v＜o)

  1. March 12th, 2010 at 23:29 | #1
    LoveeHome » iPad开始接受预定了
  2. March 16th, 2010 at 12:37 | #2
    LoveeHome » 继续报道关于YACA参展的最新进展
选择自杀是很困难的；但是更难的是选择活下去

iPad SIMロック反対！
ソフトバンク独占販売断固反対！！

秀吉#2
Hide Icon ▼ | Hide Word ▼ | Extension